INTERNATIONAL NOMENCLATURE OF COSMETIC INGREDIENTS

20 Dec

eprubete[8]Abreviat I.N.C.I., nomenclatorul international al ingredientelor cosmetice. Este un sistem de denumiri a sapunurilor si produseor cosmetice bazat de numele stiintific alea acestora cat si cuvinte din latina si engleza. Din pacate noi romanii nu avem asa ceva dar pentru cine intelege engleza, public aici articolul copiat de pe Wikipedia:

„The International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, abbreviated INCI, is a system of names for waxes, oils, pigments, chemicals, and other ingredients of soaps, cosmetics, and the like, based on scientific names and other Latin and English words.[1] INCI names often differ greatly from systematic chemical nomenclature or from more common trivial names.
INCI labeling.

In the U.S., under the Food, Drug, and Cosmetic Act and the Fair Packaging and Labeling Act, certain accurate information is a requirement to appear on labels of cosmetic products.[2] In Canada, the regulatory guideline is the Cosmetic Regulations.[3]
Ingredient names must comply by law with EU requirements by using INCI names.[4]
The cosmetic regulation laws are enforceable for important consumer safety. For example, the ingredients are listed on the ingredient declaration for the purchaser to reduce the risk of an allergic reaction to an ingredient the user has had an allergy to before. INCI names are mandated on the ingredient statement of every consumer personal care product. The INCI system allows the consumer to identify the ingredient content. In the U.S., true soaps (as defined by the FDA) are specifically exempted from INCI labeling requirements as cosmetics per FDA regulation.[5]”

Ceea ce vreau sa va propun, cred ca este foarte util si usor de folosit, este un dictionar de ingrediente in care substantele sunt catalogate in 5 feluri:

  • de incredere – 2 buline verzi
  • acceptabile – 1 bulina verde
  • nu prea bun dar putem inchide un ochi in cazul in care componentul respectiv apare la sfarsitul listei de ingrediente – 1 bulina galbena
  • putin problematic, nerecomandat – 1 bulina rosie
  • inacceptabil – 2 buline rosii

biodizionario[25]
http://www.biodizionario.it – Dictionar de ingrediente
Din pacate acest dictionar nu e in limba romana, fiind un site italian facut de un medic, Fabrizio Zago. Eu il propun oricum pentru ca este foarte usor de inteles iar semnificatie bulinelor colorate l-am tradus mai sus.
Verificati ceea ce folositi si fiti constiente de ce va aplicati pe piele. In timp, folosirea produselor cu substante nocive vor accelera imbatrinirea pielii.

Lasă un comentariu:

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: